Kannski var þetta ekki sérstakt þrekvirki hjá mér.
Mozda sam ipak ucinio jednu divnu stvar. Posle svega...
Samt var þetta slakasta frammistaða mín til þessa.
Moje najgore izvoðenje, a oni nisu ni posumnjali!
Vonandi var þetta ekki ein af þessum leiðinda sjálfsmorðstilraunum þínum.
Valjda ti to nije neki novi turobni pokušaj samoubojstva.
Hjá Easy-undirfylkinu var þetta 434. dagurinn eftir innrásina.
Za satniju E, bio je dan D plus 434 dana,
Í augum allra annarra var þetta draumaskip.
То је био брод снова - За све друге.
Var þetta ein af geimverunum sem þú blaðrar stöðugt um?
Misliš da su to oni vanzemaljci o kojima prièaš?
Út frá kynningar sjónarmiðum og hvernig þetta bætti ímynd hans... var þetta mikill sigur fyrir Sally.
Iz ugla publiciteta i legitimnosti... ovo je bio puni pogodak za Salija.
Kannski var þetta vinur okkar, kaktusþjófurinn.
Možda je to bio naš stari prijateIj, kradIjivac kaktusa.
En þegar faðir minn var ungur var þetta tóm sveitasæla.
Kad je moj otac bio mlad, tamo je bilo pašnjaka.
Hvað var þetta, 1 8. stigið?
Koji je ovo, 18 ti poen? Jeste
Var þetta jafnskrýtið fyrir okkur bæði?
Da li ti je ovo bilo cudno koliko i meni?
Kannski var þetta innbrotsþjófur sem þekkti ekki Grínistann.
Možda je bila provala. Možda ubojica nije znao tko je bio Comedian.
Var þetta einhver sem við þekkjum?
Ко је то био? Неко кога знамо?
Var þetta Muhammed hér á föstudagskvöld?
Ne znam, mogao je da bude. Benet mu je dao kljuè.
Þvert á móti var þetta óvæntur fengur.
Naprotiv. To mi je donelo sreæo.
En kannski var þetta of mikið af því góða. Skyndilega virtist ég missa sprengihvötina.
Bilo je suviše dobro da bi potrajalo, jer sam iznenada izgubio želju.
Var þetta hann, daginn sem ég var í símanum?
To je onaj Dejvid koji se javio na telefon, je li to on?
Það var þetta bréf sem drap Marc.
To pismo, pismo je ubilo Marka.
Upphaflega var þetta þjófnaður til að skjóta undan skatti en svo fékk hann enn betri hugmynd.
U poèetku je samo krao i izbegavao porez. Onda je smislio bolju ideju.
Var þetta ekki það hættulegasta sem þú gast gert?
To je najopasnija stvar koju si ikada uradio!
Var þetta inni í líkama veitandans?
To je bilo u telu domaćina?
Því miður var þetta það síðasta sem hún sagði við hann af því að hún sá hann aldrei aftur.
Nažalost, to su bile poslednje reči koje mu je ikada rekla jer ga nikada više nije videla.
Eftir að ég hafði meitt fólk smávegis þá spurði ég það, hversu vont var þetta?
Kada bih završio sa tim malim povređivanjem ljudi, pitao bih ih, koliko je ovo bolelo?
Og þótt við höfnuðum öll þessum áformum, og enginn styrktaraðili vildi tengja nafn sitt við þau, þá var þetta það fyrsta sem var framkvæmt.
Dakle, svi smo odbili projekat, ni jedan od donatora nije bio voljan da mu se ime poveže sa tim projektom, a to je, ujedno, bio i prvi projekat koji je implementiran.
Það sem gerðist var þetta: gögnin frá því í stríðinu benda til þess að þrátt fyrir allt mannfallið,
И ево шта се деси: подаци за време рата показују да чак и уз сву смрт,
En er hann var þetta að mæla, kom Jónatan, sonur Abjatars prests. Þá sagði Adónía: "Kom þú hingað, því að þú ert sæmdarmaður og munt flytja góð tíðindi."
I dokle on još govoraše, gle, dodje Jonatan sin Avijatara sveštenika; i Adonija mu reče: Hodi, jer si junak i nosiš dobre glase.
3.3694159984589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?